.

mercredi 11 avril 2007

Enfin un début de bilinguisme

Voilà de bonnes nouvelles pour les Pays-Bas. Les régions frontalières françaises s'y sont attelées depuis longtemps. Mieux vaut tard que jamais... Tous mes amis qui sont bilingues ont une vision beaucoup plus mûre et intelligence du monde qui les entoure. Je les jalouse parfois...

Des écoles primaires de la région frontalière du Limbourg du Sud vont devenir bilingues, annoncent le Financieele Dagblad (p.3) et le Trouw (p.6). La province a fait savoir hier que huit écoles commenceront cette expérience l’an prochain. Dans la région de Maastricht, le français sera la deuxième langue, dans la région de Heerlen ce sera l’allemand. Les élèves suivront une partie de l’enseignement de l’autre côté de la frontière. Les deux prochaines années, d’autres écoles primaires pourront se joindre au projet. Le Volkskrant (p.3) note de son côté que le niveau de compréhension orale du français et de l’allemand a fortement baissé dans toutes les filières, les onze dernières années. C’est ce qui ressort d’une étude publiée dans le numéro d’avril de Levende Talen Magazine.
http://www.ambafrance.nl/article.php?id_article=8404